∞ °Oo°♥(¯`·..·¯`· ..-> MéLØManЄ

Mais oui !  C'est eux. C'est LEUR album, le meilleur à mes yeux : l'album CULT, avec sa sublime tête de mort.
On ne peut pas évoquer le rock finlandais récent sans parler de ce groupe :P

La video du clip ne présente pas un grand intérêt à mes yeux, c'est surtout la musique qui m'importe ici.

Voici "Path" d'APOCALYPTICA :

Apocalyptica - Path

Ajouter à mon profil | Plus de Vidéos

Bah alors, je n'ai même pas parlé de cet album qui m'a tant marquée??? J'étais persuadée de l'avoir fait.
C'est le seul groupe à propos duquel j'ose dire sans honte qu'il est gothique. Vous découvrirez vous-même pourquoi (faut bien laisser un peu de mystère dans l'affaire). Ah il faudra aussi que je poste les traductions des paroles (j'ai les brouillons sur mon bureau depuis presque 2 ans, un comble !). Allez sur leur site officiel aussi : c'est làààà

En attendant, c'est avec une certaine fierté qu'on peut montrer ce clip que j'aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiime (cri de groupie folle) :

lacrimosa

Ajouter à mon profil | Plus de Vidéos

Je ferais peut-être la chronique de l'album Holy Beauty...
Cependant cela ne me motive pas tellement car il n'est pas excellent...
J'écoutais ça l'été dernier... C'est un peu la musique pop des gens "dark".

Divertissant, amusant. Bon pour un dance floor de cadavres.

ASSASSINATE ME - OFFICIAL

Ajouter à mon profil | Plus de Vidéos

Ah ! Quelle sublime découverte j'ai faite avec cet album !
J'avais de prime abord entendu de within temptation leur tout premier album Enter, contenant notamment la chanson Pearls of Light qui m'a follement donné l'envie d'en découvrir d'avantage. Je n'ai pas été déçue avec l'album Mother Earth...

Voici la video de Ice Queen, le deuxième titre de l'album.

Within Temptation - Ice Queen

Ajouter à mon profil | Plus de Vidéos

Site Officiel : http://www.blutengel.de/
Myspace : http://www.myspace.com/vampireromance

Label : Out of Line

Tracklist :
1. Into the labyrinth
2. Singing dead men
3. A new dawn
4. Beauty and delight
5. Dreamland
6. Gloomy shadows
7. Shame
8. Body move
9. When the rain is falling…
10.I remember (everything)
11.Lucifer
12. Sunrise
13.Behind your mask
14.Engelsblut
15.Escape (outro)
            

Site Officiel : http://www.epica.nl/
Myspace : http://www.myspace.com/epica

Label : Nuclear Blast

Genre : Métal Symphonique

Tracklist :
01. Indigo (Prologue)
02. The Obsessive Devotion
03. Menace Of Vanity
04. Chasing The Dragon
05. Never Enough
06. La‘petach Chatat Rovetz (The Final Embrace)
07. Death Of A Dream (The Embrace That Smothers Part VII)
08. Living A Lie (The Embrace That Smothers - Part VIII)
09. Fools Of Damnation (The Embrace That Smothers - Part IX)
10. Beyond Belief
11. Safeguard To Paradise
12. Sancta Terra
13. The Divine Conspiracy


(article provisoire)
A l'heure où j'écris ces lignes, je n'ai pas encore fini de digérer cet album...
Je procède chanson par chanson (pas forcément dans l'ordre donné), avant de l'écouter d'une traite.
Je ne l'ai que depuis hier.
Le fait que je ne puisse accéder à la toile que lors de rares occasion fait que je manque cruellement de musique, ou plus exatcement d'album à écouter lors de mes nuits d'insomnie... Mais mon sublime lecteur mp3 remarche de nouveau ! :D Je pourrais m'en servir de nouveau ce soir, après des mois d'absences !
Pendant ces mois, j'avais quand même mes enceintes favorites. Elles ont 32 ans d'existence et ont un son extraordinaire. J'avais changé les basses en 2005. Pendant ces mois derniers, j'ai eu de nouveau une relation privilégiée avec elles. J'ai donc acheté des cd en soldes à la fnac et d'autres aussi ailleurs. J'en possédais certains déjà mais pas avec leur artwork.
- THE CURE, Disintegration 1989
- THE CURE, Pornography 1982
- THE CURE, Faith 1981
- DOLLY, 1er album 1997
- DEPECHE MODE, Playing The Angel, 2005

Voilà, je vais retourner à l'écoute de cet album, pour pouvoir en ressortir quelquechose, vous en parler un peu ou beaucoup ça dépendra de mon humeur ^^ mais je crois que je vais essayer d'écrire quelquechose à l'image de l'album... dur dur... mais bon.... je vais en parler en tout cas.

Je vais traduire aussi les paroles en latin de The Obsessive Devotion (quel joie de traduire, de toucher de près aux mots de cette musique !).
Et peut-être même toutes les paroles.
Par contre s'il y a des textes en néérlandais, j'aurais du mal lol. Mais je ne crois pas que ce groupe des Pays-Bas se mette soudain à chanter dans sa langue natale.

[Oh, j'ai retrouvé aussi mes traduction mot à mot de l'album "Lichtgestalt" de LACRIMOSA (album que mes oreilles apprécient énormément). Je les posterais ici... si j'en ai l'occasion. Cela fait maintenant un an que l'album est sorti mais ce n'est pas grave ^^]

Enfin, pour ceux qui veulent voir Epica en concert, ils sont le 13 Novembre à l'Elysée Montmartre de PARIS !

Site Officiel : http://www.todieforlove.com/
Myspace : http://www.myspace.com/tdfrocks

Label : Spinefarm Records
Genre : Gothic Metal

Tracklist :
01. Intro - Sorrow
02. Wicked Circle
03. Guilt Ridden State
04. Like Never Before
05. Under a Velvet Sky
06. Scar Diary
07. New Heaven
08. The Quiet Room
09. Liguid Lies
10. (I Just) Want You (reprise de Ozzy Osbourne )
11. Sorrow Remains

    To/Die/For, c'est du métal ni trop mauvais, ni excellent...
    De la mélancolie en boîte...

    En voyant le nom du label, qui a signé FINNTROLL et NIGHTWISH, j'ai pensé que je pouvais m'attendre à une agréable surprise.
    La première écoute était appréciable. On sent bien les influences de HIM, Ozzy Osbourne, Sentenced... Mais derrières toutes ces inspirations, il n'y a pas grand chose d'original finalement. Les refrains sont simples, la composition facile d'accès, le chant fade. Ni les arrangements agréables, ni les choeurs plaisants à l'écoute, n'arrivent à masquer totalement le manque de création personnelle du groupe.
    La reprise d'Ozzy Osbourne, "(I just) Want you", n'apporte pas grand chose de nouveau par rapport à la version originale. Elle démontre même les limites vocales de Jape, la platitude de sa voix qui dure tout le long de l'album... Quand on compare les deux versions, Ozzy ce démarque clairement du chanteur de TO/DIE/FOR. Celui-ci n'a qu'une voix batarde d'Ozzy, une pâle imitation, qui reste cependant plaisante à l'écoute. Ozzy Osbourne est beaucoup plus expressif.
    Il y a quand même quelques solo intense dans cet album, la fin du morceau "Scar Diary" par exemple. Le riff de "Under a Velvet Sky" n'est pas mal non plus... Le refrain "Liquid Lies" ce chantonne bien aussi. Ce n'est pas assez mauvais pour être détèstable, l'album s'écoute bien finalement.
    Je recommanderais quand même cet album au fan de Tokio Hotel qui veulent commencer à découvrir le métal en douceur. C'est un bon intermédiaire entre le rock triste de TH et le délicieux métal d'Ozzy.
   

"Pygmalion et Galatée" par Jean-Léon Gêrome (1824-1904)

Voilà ma traduction de la chanson d'ouverture de l'album "DreamCypher" : Pygmalion's Dream. Certes, elle n'est pas parfaite, mais elle peut aider ceux qui comprennent peu l'anglais.
En complément, on peut consulter :
Le Mythe de Pygmalion (mythologica.fr)

Voici la version avec chants de "Bittersweet", issue de l'album "Apocalyptica", sortis début 2005.
L'album éponyme du groupe contient beaucoup de featuring (HIM, THE RASMUS, ...). C'est dû à la volonté d'interprêter en chanson certains titres instrumentaux.
Ainsi, cela donne 4 violoncellistes accompagnant deux grand chanteurs finlandais : Ville Valo (HIM) et Lauri Ylönen (THE RASMUS).
HIM ("His Infernal Majesty" (il faut avoir un égo surdimensionné de chanteur pop mondialement connu pour se nommer ainsi !) revendique un genre "love métal" (en fait, c'est plus un chanteur pop agrémenté de guitares, le tout imprégné d'un romantisme noir très niais, digne de ces groupes qui se revendiquent gothique et qui polluent les ondes radios à longueur de journée ; mais c'est tellement bien fait, calculé, que les gamines avec du kôhl noir sur les paupières sont touchées en plein coeur). C'est quand même le seul groupe  qui se revendique gothique et qui ose (ô sacrilège !) mettre du rose (sortez vos crucifix!) sur une pochette d'album (ARGGGH! looool). Oui, l'album "Razorblade Romance" m'a dégoûtée.
THE RASMUS... ah ! THE RASMUS ! Déjà, le nom du groupe ne veut rien dire (ça sonne finlandais mais le groupe l'avoue lui même : cela n'a aucune signification). Combien de fois, combien de fois j'ai entendu "In the Shadows" à la radio ! Des paroles débiles, des guitares ni bonne ni mauvaises, là encore un style fait pour plaire (c'est très pop)...

Mais pris en dehors de leur groupe respectifs, Ville Valo et Lauri Ylönen sont... arf j'en perds mes mots. C'est intéressant. Ces deux voix naturellement opposées... ces deux timbres si différents... et puis les paroles... c'est vraiment beau... Là, avec ces violloncellistes, Ville Valo se révèle, sa voix s'élève, maîtrissée, grave à souhait, lugubre... ! Dès les premiers mots... "I'm giving up the ghost of love..." (sérieux? T'arrêtes de faire de love métal? lol)
Je ne sais pas si cela vous a fait cet effet (si quelqu'un passe par ici? lol), mais au moment au le chanteur de THE RASMUS commence à s'exprimer, ça dénote tellement qu'il en devient troublant. "SHEEEEEEEEEEEEEEEE  (aïe mes oreilles !) is the one that I adore". Néanmoins, sa voix aiguë est tranchante...
Le clip aussi est joli, avec une femme semblable à celle présente dans le clip de "Weak and Powerless" de A PERFECT CIRCLE, sauf qu'ici elle est plus élégante, raffinée, ... C'est un peu un personnage duel aussi (juste avant le dernier refrain, elle a un oeil humain coloré et un autre totalement noir).
Voilà un clip agréable...

Pour découvrir davantage APOCALYPTICA sans featuring, l'album "Cult" est indispensable ! :D

Lyrics :
(Ville Valo)
I’m giving up the ghost of love
In the shadows cast on devotion

(Lauri Ylönen)
She is the one that I adore
queen of my silent suffocation

(Together)
Break this bittersweet spell on me
Lost in the arms of destiny

(Ville Valo)
Bittersweet

(Lauri Ylönen)
I won’t give up
I’m possessed by her

(Ville Valo)
I'm bearing her cross
She's turned into my curse

(Together)
Break this bittersweet spell on me
Lost in the arms of destiny

(Lauri Ylönen)
Bittersweet
I want you

(Ville Valo)
Oh I wanted you

(Lauri Ylönen)
And I need you

(Ville Valo)
How I needed you

(Together)
Break this bittersweet spell on me
Lost in the arms of destiny
Break this bittersweet spell on me
Lost in the arms of destiny

Bittersweet...

 

Like never before

Bon, je sais, c'est encore un groupe de métal finlandais dont les guitaristes cheveululu headbang comme des dingues sur une musique mélancolique chantée par une voix ô combien semblable à celle de Ozzy Osbourne (même si le grand Ozzy est inimitable) ! Mais c'est tellement bon d'écouter ça l'hiver quand on attend un tram qui prend son temps même quand le thermomètre est en-dessous de zéro ! :D
Soudain, les passants n'ont plus une marche morne et monotone, mais rythmée par un batteur (Santtu), qui lui aussi a des cheveux long et lisses, dignes d'une pub de shampooing (ah ces scandinaves ! lol (je rigole mais en réalité j'en trouve certains sublimes (et là, j'ai l'air cruche ! OUAI :D (ok j'arrête les parenthèses)))).

La chanson "Liquid Lies" aurait mieux convenu pour un clip vidéo (car c'est la meilleur de l'album ! :D). Mais ce titre laisse déjà entendre l'ambiance de l'album. Le clip video n'est pas trop mauvais... filmer le groupe en train de jouer, c'est tellement classique... mais bon il y a un peu de 3d avec, donc ça passe...

L'album "Wouds Wide Open" est conseillé à tous ceux qui aiment :
1) le métal pas trop guttural HxC
2) les lyrics et les chants "émo" mais pas trop "core", fait avec du coeur et des choeurs parfois aussi
3) les scandinaves à cheveux longs ? lol